0 (554) 318 11 76 [email protected]

ALTIN PUSULA TURİZM - TÜRSAB-Lizenz Nr. 14338

TRENRUDEARPTIT
Anmelden
FlugReisecode: O2-GAM030327-GRU/SCL-GATAR(BR)

Südamerika-Rundreise Feurige Routen

Reisedaten

RouteRio De Janeiro · Iguazu Falls (Br) · Buenos Aires
Dauer9 Nächte 12 Tage
VerkehrsmittelFlug
Abreiseİstanbul
Abfahrtsorteİstanbul
VisumVisum erforderlich
LandBrezilya
Bis zu 9 Raten per KreditkarteRatenzahlung mit Kreditkarten unserer Partnerbanken. Die Anzahl der Raten kann je nach Bank variieren; aktuelle Optionen im Zahlungsschritt.

Rio De Janeiro (3 Nächte 4*Royal Rio Hotel Copacabana o.ä.), Iguasu (1 Nacht 4*JL Bourbon Hotel o.ä.) Buenos Aires (3 Nächte 3*Gran Hotel Buenos Aires o.ä.), Santiago De Chile (2 Nächte 3*Novapark Hotel o.ä.), Insgesamt 9 Nächte (9 Mal Frühstück) mit Türkisch Airlines Hinflug nach Rio De Janeiro, Rückflug von Santiago De Chile.

ISTANBUL - SAO PAULO

Unsere Reise beginnt mit dem Treffen am Istanbul Airport, Internationaler Terminal. Nach den Ticket-, Gepäck- und Passkontrollformalitäten treten wir unseren Flug mit Turkish Airlines nach São Paulo an. Wir begrüßen den neuen Tag im Flugzeug.

SAO PAULO - RIO DE JANEIRO

Nach unserer Ankunft in Sao Paulo in den Morgenstunden und einer kurzen Umsteigezeit treten wir unseren Flug nach Rio de Janeiro an. Im Anschluss an unsere Ankunft werden wir zu unserem Hotel transferiert. Danach haben wir Freizeit. Gäste, die möchten, können einen Abendspaziergang an der Copacabana machen und sich von den Strapazen des Tages erholen. Übernachtung in unserem Hotel in Rio de Janeiro.

RIO DE JANEIRO

Nach dem Frühstück in unserem Hotel beginnen wir unsere panaromatische Stadtrundfahrt. Igreja da Candelária, Praça XV und Travessa Market sind wichtige Punkte, die das historische und kulturelle Zentrum von Rio de Janeiro widerspiegeln. Candelária ist eine historische Kirche, die durch ihre prächtige Architektur hervorsticht, Praça XV ist ein lebendiger Stadtplatz, der seit der Kolonialzeit genutzt wird, und Travessa Market ist ein moderner, beliebter Treffpunkt mit Buchhandlungen, Cafés und einer kulturellen Atmosphäre. Nach unserer Tour kehren wir zu unserem Hotel zurück, um uns auszuruhen. Gäste, die möchten, können an der von unserem Reiseleiter als optionalen Abendaktivität organisierten Samba-Show mit Abendessen (145 Usd) teilnehmen. Übernachtung in unserem Hotel.

RIO DE JANEIRO

Nach dem Frühstück in unserem Hotel beginnen wir unsere zweite Tour in Rio de Janeiro. Im Laufe des Tages werden die wichtigsten Wahrzeichen der Stadt besucht: Corcovado und Sugarloaf Mountain (Zuckerhut). Zuerst erreichen wir den Corcovado-Hügel durch den üppig grünen Tijuca-Wald. Nach einer Fahrt mit der Bergbahn haben wir die Möglichkeit, die Statue Christus der Erlöser (Christ the Redeemer) aus der Nähe zu betrachten, die sich auf einer Höhe von etwa 710 Metern über dem Meeresspiegel befindet und zum Symbol von Rio geworden ist. Unsere Gäste haben Freizeit, um Fotos zu machen und die Umgebung mit Blick auf die Landschaft zu erkunden. Danach machen wir uns auf den Weg zu einem weiteren berühmten Punkt Rios, dem Sugarloaf Mountain (Zuckerhut). Dieser Hügel, der durch seine aus dem Meer ragende Granitstruktur auffällt, wird über eine zweistufige Seilbahnfahrt erreicht. Entlang des Weges lassen sich beeindruckende Ansichten der Bucht von Rio und des Atlatischen Ozeans beobachten. In der Freizeit auf dem Gipfel können Sie das Panoramadarmaussicht genießen und die Region erkunden. Nach unserer Tour werden wir zu unserem Hotel transferiert. Übernachtung in unserem Hotel.

RIO DE JANEIRO – FOZ DE IGUACU

Nach dem Frühstück in unserem Hotel werden wir mit unserem Privatfahrzeug zum Flughafen von Rio de Janeiro transferiert. Mit lokalen Fluggesellschaften fliegen wir nach Iguazu, einem der faszinierendsten Naturwunder Südamerikas. Nach unserer Ankunft

werden wir zu unserem Hotel transferiert. Übernachtung in unserem Hotel. Gäste, die möchten, können an der von unserem Reiseleiter als optional organisierten Ciudad del Este – Paraguay Tour (80 USD) teilnehmen. Während unserer Tour begeben wir uns zur Brücke Puente de la Amistad für den Grenzübergang zwischen Brasilien und Paraguay. Dort besuchen wir Ciudad del Este (Paraguay), eines der lebhaftesten Handelszentren Südamerikas, und erhalten die Gelegenheit, die Umgebung kennenzulernen. Es wird die Möglichkeit geboten, Einkaufszentren und Geschäfte zu erkunden, die eine breite Produktpalette von Elektronikartikeln über Parfümerie und Textilien bis hin zu lokalem Kunsthandwerk und internationalen Marken anbieten. Diese für ihre geschäftige und bunte Atmosphäre bekannte Grenzstadt ist ein lebendiger Handelspunkt, an dem verschiedene Kulturen aufeinandertreffen. Danach besuchen wir das Itaipu-Kraftwerk, eines der größten Wasserkraftprojekte der Welt. Begleitet von unserem Reiseleiter erhalten wir Informationen über die Struktur des Damms, die Energieerzeugung und seine Bedeutung für die Region. Anschließend sehen wir in Ciudad del Este das „Hito de las Tres Fronteras“ (Drei-Grenz-Denkmal), das an der Kreuzung der Flüsse Paraná und Iguazú liegt, wo Paraguay, Brasilien und Argentinien zusammentreffen, und auf der jeweiligen Seite der drei Länder errichtet wurde. Nach unserem Ausflug kehren wir durch erneuten Grenzübergang nach Iguazu zurück. Übernachtung in unserem Hotel auf der brasilianischen Seite.

FOZ DE IGUACU

Nach dem Frühstück in unserem Hotel können Gäste, die möchten, an der von unserem Reiseleiter als optional organisierten Macuco Safari und Vogelpark Tour (240 USD) teilnehmen. Dies ist ein einzigartiges Erlebnis, bei dem wir nach einer Fahrt durch den tropischen Regenwald mit einem 4x4-Fahrzeug im Parque Nacional do Iguaçu (Brasilianischer Nationalpark der Iguazu-Wasserfälle) eine Naturwanderung unternehmen und mit einem Boot bis direkt an den Fuß der Wasserfälle fahren können. Danach besuchen wir den Vogelpark. Sie können unvergessliche Momente im weltberühmten tropischen Regenwald verbringen, der 160 Vogelarten beherbergt, und die Gelegenheit nutzen, wunderschöne tropische Vögel zu fotografieren. Nach der Tour werden wir zu unserem Hotel transferiert. Übernachtung in unserem Hotel.

IGUAZU – BUENOS AIRES

Nach dem Frühstück in unserem Hotel erledigen wir den Check-out und machen uns auf den Weg zur argentinischen Seite der Iguazu-Wasserfälle. Nach unserer Ankunft besichtigen wir die argentinische Seite der Iguazu-Wasserfälle (Parque Nacional Iguazú). An diesem herrlichen Ort, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, können wir beobachten, wie 275 Wasserfälle aus Dutzenden Metern Höhe gewaltig in die Tiefe stürzen. Am Ende unseres Ausflugs werden wir zum Flughafen transferiert und treten unseren Flug nach Buenos Aires an. Nach der Ankunft in Buenos Aires Transfer zum Hotel. Übernachtung in unserem Hotel.

BUENOS AIRES

Nach dem Frühstück in unserem Hotel wird unsere erste Station in Buenos Aires – einer einzigartigen Stadt, deren Architektur es Ihnen trotz ihrer Größe als eine der größten Städte Südamerikas unmöglich macht, das Gefühl zu verlieren, eine bedeutende europäische Stadt zu bereisen, deren Küche aus köstlichen Gerichten besteht und die natürlich den Tango im Herzen trägt – das Viertel La Recoleta sein, welches uns durch seine Existenz erklärt, warum dieser Stadt der Name „Das Paris Südamerikas“ verliehen wurde. An diesem Ort, einem der vornehmen Viertel der Stadt, sehen wir den Recoleta-Friedhof, auf dem sich auch das Grab von Eva Perón (Evita) befindet. Nach unserer Tour fahren wir zu unserem Hotel, um uns auszuruhen. Gäste, die möchten, können an dem von unserem Reiseleiter optional organisierten Tango-Abend mit Abendessen (140 USD) teilnehmen. Übernachtung in unserem Hotel.

BUENOS AIRES – SANTIAGO DE CHILE

Nach dem Frühstück in unserem Hotel werden wir zum Flughafen transferiert, um unseren Flug nach Santiago anzutreten. Nach einem ca. 2-stündigen Flug kommen wir in Santiago an, der Hauptstadt von Chile, die am Fuße der Anden erbaut wurde und eine Stadt ist, in der modernes Leben und historische Textur in perfekter Harmonie aufeinandertreffen. Nach unserer Ankunft fahren wir mit der Seilbahn auf den San-Cristóbal-Hügel, um den Panoramablick auf Santiago zu genießen. Nach der Freizeit an diesem Punkt, an der wir die Stadt durch die Erklärungen unseres Reiseleiters näher kennenlernen und sowohl Santiago als auch die Anden fotografieren können, werden wir zu unserem Hotel transferiert, um uns auszuruhen. Übernachtung in unserem Hotel.

SANTIAGO DE CHILE

Nach dem Frühstück in unserem Hotel beginnen wir unsere Stadtrundfahrt, um die historische und kulturelle Textur von Santiago tiefgehend zu entdecken. Unsere erste Station ist die Plaza de Armas, das Herz der Stadt. Dieser historische Platz, der von prächtigen Gebäuden aus der Kolonialzeit umgeben ist, trägt das jahrhundertealte Gedächtnis von Santiago. Wir betrachten die den Platz umschließende Kathedrale von Santiago und das alte Gebäude des Nationalkongresses aus der Nähe. Danach gehen wir weiter nach Bellavista, dem buntesten und künstlerischsten Viertel der Stadt. In diesem Viertel, in dem sich Pablo Nerudas ikonisches Haus La Chascona befindet, schlendern wir zwischen Straßenkunst, lebhaften Restaurants und Boutique-Shops umher. Von hier aus gehen wir weiter ins Barrio Italia, um Antiquitätengeschäfte, Ateliers lokaler Designer und die ganz eigene Atmosphäre des Viertels zu entdecken. Übernachtung in unserem Hotel.

SANTIAGO DE CHILE – ISTANBUL

Nach dem Frühstück in unserem Hotel werden wir zum Flughafen Santiago transferiert. Nach Abschluss der Gepäck-, Check-in- und Passformalitäten begeben wir uns zu unserem Flug für unseren Flug nach Istanbul. Übernachtung im Flugzeug.

ISTANBUL

Nach unserem Flug landen wir gegen Mittag am Flughafen Istanbul.

Preise pro Person in ₺. Kinderpreise gelten bei Unterbringung mit zwei Erwachsenen.

Preise pro Person nach Termin und Zimmertyp
DatumDoppelzimmerEinzelzimmerDreibettzimmerKindBabyStatus
03 März 2027İstanbul₺238.875————Verfügbar
12 Mai 2027İstanbul₺238.875————Verfügbar
14 Juli 2027İstanbul₺236.360————Verfügbar
22 Sept. 2027İstanbul₺236.360————Verfügbar
20 Okt. 2027İstanbul₺241.390————Verfügbar
10 Nov. 2027İstanbul₺236.360————Verfügbar
08 Dez. 2027İstanbul₺241.390————Verfügbar

Im Preis enthalten

  • Mit Turkish Airlines Linienflug in der Economy-Klasse von Istanbul (IST) nach Sao Paulo (GRU) /– von Santiago De Chile (SCL) nach Istanbul (IST) inklusive der dazugehörigen Flughafensteuern,
  • Mit lokalen Fluggesellschaften Linienflüge in der Economy-Klasse auf den Strecken Sao Paulo – Rio de Janeiro / Rio de Janeiro – Iguazu / Iguazu – Buenos Aires / Buenos Aires – Santiago De Chile inklusive der dazugehörigen Flughafensteuern,
  • 9 Nächte Übernachtung mit Frühstück in 3*- und 4*-Hotels
  • Flughafen-Hotel-Flughafen-Transfers
  • Stadtrundfahrt Rio de Janeiro
  • Ausflüge zum Corcovado und zum Zuckerhut
  • Ausflug zum Iguazu-Wasserfälle-Nationalpark (argentinische Seite)
  • Stadtrundfahrt Buenos Aires
  • Stadtrundfahrt Santiago De Chile
  • Professionelle deutschsprachige Reiseleitung und Assistenzdienste
  • Hotelsteuern
  • TURSAB-Pflichtversicherung für berufliche Haftung

Nicht enthalten

  • Ausreisegebühr aus dem Heimatland, Visa und ähnliche persönliche sowie offizielle Kosten
  • Alle persönlichen Ausgaben und Hotel-Extras
  • Alle im Programm und bei den eingeschlossenen Leistungen nicht ausdrücklich erwähnten Services
  • Optionale Ausflüge / Veranstaltungen, sofern im Programm aufgeführt
  • Eintrittsgelder für Museen und Sehenswürdigkeiten, die im Programm nicht ausdrücklich als „besucht“ genannt sind
  • Alkoholische / alkoholfreie Getränke, die bei den im Programm eingeschlossenen Mahlzeiten serviert werden
  • Inlandszubringerflüge und innerstädtische Transportkosten
  • Reise- und Krankenversicherung 
  • Aufgrund regionaler Gegebenheiten können einige Eintrittsgelder/City-Taxen/Passagegebühren, lokale Services und Trinkgelder nur in bar entrichtet werden, weshalb diese Posten zu Beginn der Reise von Ihrer Reiseleitung einmalig eingesammelt werden. (Pro Person 140 USD)
  • REISE-SICHERHEITSPAKET (Ermöglicht Gästen, die eine Visumablehnung erhalten oder aufgrund von Krankheit nicht an der Reise teilnehmen können, eine Auszahlung in Höhe des Reisepreises. Die Selbstbeteiligung bei Schadensanträgen wegen Reiserücktritts beträgt bei Visumablehnung 25 %, bei gesundheitlichen Gründen 15 %. Die Einzelheiten des Versicherungsschutzes sind den Versicherungsbedingungen zu entnehmen. Darüber hinaus deckt es viele Zusatzversicherungen ab, von Gepäckverlust über -beschädigung bis hin zur Unfallversicherung.) Bei der Rücktrittsversicherung ist der Reisepreis auf 3000 Euro pro Person begrenzt.
  • Die Gebühr für das Reisesicherheitspaket variiert proportional zu Ihrem Reisepreis.

 

 

 

ALLGEMEINE HINWEISE UND WARNHINWEISE FÜR ALLE UNSERE REISEN :
**Optionale Ausflüge finden ab einer Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen statt. Bei einer Teilnehmerzahl unter 20 Personen kann es zu Änderungen des Reisepreises kommen. Sollte die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden, werden die dadurch entstehenden Preisdifferenzen nach Erfassung der Teilnehmerzahlen vor der Reise von unserem Reiseleiter mitgeteilt.
**Unser Reiseleiter kann unter Berücksichtigung der Reiseinhalte, der Teilnehmerzahl sowie der Öffnungs- oder Schließzeiten von Museen und Sehenswürdigkeiten Änderungen an den Tagen der Stadtrundfahrt und/oder der optionalen Ausflüge vornehmen. Dies gilt auch bei eventuellen Änderungen der Flugzeiten.
**Panoramische Stadtrundfahrten beinhalten keine Eintritte in Museen und Sehenswürdigkeiten und dienen dazu, einen allgemeinen Überblick über die Stadt zu geben.
**Bei Dreibettzimmern (Zimmer für 3 Personen: Doppelbett + Zustellbett) handelt es sich bei dem 3. Bett um ein Zustellbett oder ein Sofabett, welches kleiner als Standardbetten ist.
**Dreibettzimmer (für 3 Personen) werden je nach Verfügbarkeit vergeben. Sofern verfügbar, wird eine Dreibettzimmer-Reservierung vorgenommen. Dreibettzimmer sind aufgrund des Zustellbetts kleiner.
**Kinderermäßigungen gelten, wenn das Kind im Zimmer mit 2 Erwachsenen übernachtet.
**In Hotels ist die Check-in-Zeit im Allgemeinen um 14:00 Uhr (in einigen Ländern um 15:00 Uhr), die Check-out-Zeit um 10:00 Uhr (in einigen Ländern um 09:00 Uhr).
**Für unsere Programme werden Gruppenreservierungen in Hotels vorgenommen. Der Inhalt von Gruppenfrühstücken kann vom Inhalt individueller Frühstücke abweichen.  Das in den Hotels der bereisten Länder servierte Frühstück ist kein typisches türkisches Frühstück. Gruppenfrühstücke werden meist als kontinentales Frühstück in einem separaten Raum serviert.  Das kontinentale Frühstück besteht im Wesentlichen aus Tee oder Kaffee, Marmelade und Croissant und kann je nach Land variieren.
**Gäste, die ohne Flug gebucht haben (Nur-Land-Leistung) und nicht dieselben Flüge wie die Gruppe nutzen, können möglicherweise weder die Flughafen-Hotel-Flughafen-Transfers noch die Stadtrundfahrt nutzen. Bei Nutzung anderer Flüge liegt die Anreise zum Hotel der Gruppe in ihrer eigenen Verantwortung. Dies muss Prontotour im Voraus mitgeteilt abgetan werden.
**Bei den meisten ab der Türkei startenden Flügen beträgt das Freigepäck 20 kg. Dieses Gewicht kann je nach Fluggesellschaft und Zielland variieren. Gibt es Inlandsflüge im Zielland, kann sich das Freigepäck bei diesen Inlandsflügen auf 15 kg reduzieren. Die Übergepäck-Gewichts- und Preisregeln werden von den Fluggesellschaften festgelegt und unterliegen nicht der Verantwortung von Prontotour.
**Bei der Buchung müssen der im Reisepass stehende Name, das Geburtsdatum und die Passnummer in das System eingetragen werden. Die Flugtickets werden entsprechend diesen Angaben ausgestellt. Strafgebühren für Stornierungen oder Änderungen von Flugtickets aufgrund fehlerhafter Angaben werden den Gästen in Rechnung gestellt.
**Prontotour ist eine Vermittlungsagentur zwischen unseren Gästen und dem Konsulat und garantiert keine Visumerteilung. Die Nichterteilung oder Ablehnung eines Visums durch das Konsulat liegt nicht in der Verantwortung von Prontotour.
**Die Visabestimmungen in unseren Programmen basieren auf Pässen der Republik Türkei. Gäste mit einer anderen Staatsbürgerschaft können ihre Visabestimmungen bei den Konsulaten ihrer jeweiligen Heimatländer überprüfen.
**Die Pässe müssen basierend auf dem Ablaufdatum der Reise eine Mindestgültigkeit von 6 Monaten aufweisen. Gäste, deren Reise mit einer Gültigkeit von weniger als 6 Monaten erfolgt, laufen Gefahr, von den Passbeamten des Ziellandes nicht in das Land gelassen zu werden. In solchen Fällen liegt die Verantwortung beim Passinhaber.
**Um Ihre Mobiltelefone im Ausland nutzen zu können, wird empfohlen, vor der Abreise aus der Türkei bei Ihrem Mobilfunkanbieter zu überprüfen, ob Ihr Telefon für die Auslandsnutzung freigeschaltet ist.
**Zu besonderen und stark nachgefragten Zeiten wie Messen, Kongressen und Konzerten können Hotels verwendet werden, die weiter vom Zentrum entfernt liegen.
**Einige unserer Programme werden auf Basis mehrerer alternativer Hotels angeboten. Programme mit mehr als denselben Hoteloptionen können denselben Reiseleiter und dasselbe Transferfahrzeug nutzen.
**Bei unseren Reisen mit der Bezeichnung „Promotion“ können sich die Lage der Hotels und der Inhalt der erbrachten Leistungen von unseren Standardpaketen unterscheiden. Bei Promotionsreisen sind Stornierungen und Änderungen durch den Gast nicht möglich. Bitte lesen Sie den Kaufvertrag Ihrer gebuchten Reise sorgfältig durch.
**Gäste, die ihre Flugtickets mit Meilen upgraden möchten, können dies nach Ausstellung der Tickets je nach Verfügbarkeit der Fluggesellschaft (überprüfen Sie die Fluggesellschaft, bei der Ihre Mitgliedschaft besteht) durchführen. Bitte prüfen Sie, ob die Gruppenflugtickets unseres Programms in einer upgradefähigen Buchungsklasse sind. Für jeden Flug in unseren Programmen wird keine Meilengarantie gewährt.
**Die in den Programmen angegebenen Flugzeiten sind die von den Fluggesellschaften mitgeteilten Zeiten. Bei Sonderflügen durchgeführten Reisen können sich die Flugzeiten bis zu 48 Stunden vorher ändern. Prontotour agiert als Vermittler zwischen der Fluggesellschaft und dem Gast. Prontotour kann in keiner Weise für von der Fluggesellschaft verursachte Verspätungen, Annullierungen, Flughafen- und Fluggesellschaftswechsel, Überbuchungen, Leistungsausfälle usw. verantwortlich gemacht werden.
**Die in den Programmen angegebenen Entfernungen basieren auf Kartendaten. Reisezeiten können sich durch Verkehr, Wetterbedingungen, die geografische Lage des bereisten Landes sowie durch Straßenarbeiten und -verhältnisse verlängern.
**Bei einigen Fluggesellschaften können Speisen und Getränke sowie Online-Check-in-Dienste gebührenpflichtig sein.
** Gemäß dem Beschluss der Generaldirektion für Zivilluftfahrt gelten auf allen Flügen Flüssigkeitsbeschränkungen. Bitte bereiten Sie Ihr Handgepäck, das Sie mit ins Flugzeug nehmen, gemäß diesen Regeln vor. http://web.shgm.gov.tr/tr/s/1687-sivi-kisitlamalari-ile-ilgili-duyuru
** Wenn Sie eine Reisekrankenversicherung abgeschlossen haben, nehmen Sie bitte eine Kopie Ihres Vertrages mit.

 

Für diese Reise ist ein Visum nötig. Der Reisepass muss nach Rückkehr noch 6 Monate gültig sein.

Storno- und Erstattungsbedingungen variieren je nach Veranstalter und werden vor Buchung mitgeteilt.

Draft — legal review required. Storno & Erstattung Storno & Erstattung

Transport / Fluginformationen

TURKISH AIRLINES

TK215 ISTANBUL AIRPORT - SAO PAULO 20:15 - 03:30*(ANKUNFT AM NÄCHSTEN TAG)

TK216 SANTIAGO DE CHILE - ISTANBUL AIRPORT 10:15 - 11:00*(ANKUNFT AM NÄCHSTEN TAG)

Die Anzahlung hängt von der Reise ab und wird bei der Buchung angezeigt.

Ja, mit Einzelzimmerzuschlag.

Zahlungen werden zum Tageskurs in TRY umgerechnet.

Ähnliche Reisen

Datenschutz-Präferenzcenter

Wir verwenden notwendige Cookies, um unsere Website bereitzustellen und unsere Leistungen zu erbringen. Außerdem möchten wir optionale Cookies einsetzen, damit Sie die Website komfortabler nutzen können und Ihr Erlebnis verbessert wird. Nicht notwendige Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung verwendet.

Ausführliche Informationen zu Art und Zweck der verwendeten Cookies sowie zu Ihren Wahlmöglichkeiten finden Sie in der Cookie-Richtlinie und im Datenschutzhinweis.

Immer aktiv
2 Cookies
Wenn Sie Fragen zu unserer Cookie-Richtlinie oder zu Ihrer Auswahl haben, nehmen Sie bitte über das Formular auf unserer Kontakt-Seite Kontakt mit uns auf.